О моём самом любимом городе
о Ковеле
|
|
|
Для украинской истории чрезвычайно важное значение имеет комплекс Коронной метрики, составной частью которого является Руска (Волынская) метрика. В литовско-польской государству самостоятельно существовали польская (коронная) и литовская (великокняжеская) канцелярии, невзирая на то, что польским королем и большим князем литовским обычно было одно лицо. Так возникли две параллельных группы актовых книг, известной как Коронная метрика и Литовская метрика. Записи в канцеляриях велись, как правило, языком, которым заключались документы (в Хv-хvi для коронной канцелярии это была латынь). Основным канцелярским языком Великого княжества Литовского был руска язык. Появление Руской метрики в составе Коронной метрики стало результатом сохранения для инкорпорированных в результате Люблинской унии в 1569 г. В состав Короны Киевского, Волынского и Брацлавского воеводств руской языка как делопроизводственной и действию Второго Литовского устава. в 3 1620 году к Руской метрике начали вписывать документы, которые касались Черниговской земли (с 1635 г. - Черниговского воеводства).
В настоящее время родниковый комплекс Руской метрики хранится в Русском государственном архиве давних актов (РДАДА), в фонде 389 (Литовская метрика) и насчитывает 28 оригинальных записових книг "руской серии" Коронной метрики (еще две книги к этому архивному блоку попали случайно). То, что книги Руской метрики очутились в составе архивного фонда "Литовская метрика" объясняется достаточно просто: в 1795 году после третьего разделения Вещи Посполитой польские и литовские архивные материалы были перевезены с Варшавы до Петербурга; впоследствии Коронную метрику повернули в Варшаву. Однако Руска метрика в 1888 году была передана к Московскому архиву Министерства Юстиции, откуда перешла вместе с Литовской метрикой к Центральному государственному архиву давних актов (в настоящее время - РДАДА). Издание книги Руской (Волынской) метрики за 1652-1673 года стало первым взносом украинской археографии в международный едицийний проект, в рамках которого запланировано выдать весь корпус Литовской метрики. В этой книге истории Ковеля непосредственно касаются 6 документов. Первый из них - пидтвердний привилегия короля Яна Казимира от 15 февраля 1658 г., данный в Варшаве, который подтверждает привилегию королевы Боны 1551 года церквам и парафиям, должным к Ковелю, а также предоставляет новые предоставления. Второй привилегией (2 января 1660р., Гданск) Ян Казимир подтверждает все пункты магдебургской привилегии, другие предоставления и привилегии своих предшественников и властителей староства Ковеля. Кроме того, регламентируется порядок судопроизводства, уплаты налогов, предоставления земельных участков, в центре города (около ратуши), сбора пошлины, выполнения мещанами повинностей, и тому подобное. 16 декабря 1670 года в Варшаве король Михал Вишневецкий подтвердил ряд привилегий своих предшественников городу Ковелю. Интересно, что в этой обляти полностью приведены пидтвердни привилегии Владислава IV (22 марта в 1635 г., Варшава) и Яна Казимира (24 июля в 1660 г.). Следующие три документа - подтверждения прав и уставов цехов ремесленников города Ковеля. Все они выданы королем Михалом Вишневецким 19 декабря 1670 года в Варшаве. Первый из них - для сапожного и гарбарского цехов (в подтверждение привилегий королевы Боны в 1556 г. и Сигизмунда в III 1611 г.). Следующая привилегия, к сожалению, без початку-для галтарского и других цехов, и третий - для ризницкого, пекарского и олиярского цехов. Таким образом, из 208 актов данного тому Руской метрики 6 касаются Ковеля. Важность их для изучения истории города (в социальном, экономическом и демографическом плане) переоценить трудно, особенно учитывая то, что документы опубликованы впервые. Хочется лишь поздравить появление потому Руской метрики и выразить надежду на быстрое продолжение данного издательского проекта. Давно актуально - издание корпуса магдебургских грамот и привилегий городов Украины. Надеемся, что этот едицийний проект будет реализован и даст мощный толчок исследованию истории украинских городов (особенно учитывая трудно доступность зарубежных комплексов источников). |